語ろ具TOP
名所・歴史探訪
アメリカに五重塔!?〜サンフランシスコ日本町
名所・歴史探訪
土地の名所・史跡は、様々な歴史を教えてくれます。観光にとどまらず、ライターならではの目線で由緒あるスポットを詳しくご紹介します。
舟見 尚
語ろ具ライターによるオリジナル記事です。
アメリカに五重塔!?〜サンフランシスコ日本町
サンフランシスコにも日本町があるようです。今回は、ジャパンタウンの風景をレポート。文化のミックスをご覧ください。
前回、日系人関連の記事に取り組んだこともあって、ふだんサンフランシスコとその周辺の街の一部としてしか見ていなかった「アメリカの中の日本」にあらためて意識を向けるようになりました。そこで今回は、このアメリカの中での「日本的なもの」に注目しようと思います。
■日本町の印象
「サンフランシスコ」の中の日本と言えばなんと言っても「ジャパンタウン-日本町-」でしょう。サンフランシスコに居住する以前からこの地区の存在はよく知っていましたし、日本とアメリカを頻繁に行き来したサラリーマン時代、サンフランシスコに出張の時はこの町でよく寿司を食べたりしたものです。
その当時から感じていたのですが、中国人でごったがえし、中国人パワーが伝わってくる同じサンフランシスコの「チャイナタウン-中国人街-」と違って、この日本町は日本人、日系人の生活感が伝わってこないと感じていたものでした。
左の写真がサンフランシスコの日本町です。日本食レストランや日本の商品店、レンタルビデオ店などが整然とつらなっていますが、日本人、日系人の生活感が伝わってきません。
右がチャイナタウン。つねに観光客と中国人でごった返しており、土産物屋の2階から夫婦の喧噪が聞こえてきたりします。
それでも、チャイナタウンとならんでこの日本町は、基本的にスペイン系の色が濃いサンフランシスコの中では異色をはなっています。 異民族、異文化を雑多に飲み込み、違和感を感じさせないカリフォルニア、サンフランシスコの魅力を十二分に味わうことのできる場所です。
また、私のようにサンフランシスコ地区に住んでいる日本人にとっては、日本語の本や文具品などを調達できることができる便利な場所でもあります。日本語の本は、サンフランシスコかサンノゼの日本系書店に行かないと手に入りません。
前回、日系人関連の記事に取り組んだこともあって、ふだんサンフランシスコとその周辺の街の一部としてしか見ていなかった「アメリカの中の日本」にあらためて意識を向けるようになりました。そこで今回は、このアメリカの中での「日本的なもの」に注目しようと思います。
■日本町の印象
「サンフランシスコ」の中の日本と言えばなんと言っても「ジャパンタウン-日本町-」でしょう。サンフランシスコに居住する以前からこの地区の存在はよく知っていましたし、日本とアメリカを頻繁に行き来したサラリーマン時代、サンフランシスコに出張の時はこの町でよく寿司を食べたりしたものです。
その当時から感じていたのですが、中国人でごったがえし、中国人パワーが伝わってくる同じサンフランシスコの「チャイナタウン-中国人街-」と違って、この日本町は日本人、日系人の生活感が伝わってこないと感じていたものでした。
サンフランシスコ日本町-ジャパンタウン
チャイナタウン
左の写真がサンフランシスコの日本町です。日本食レストランや日本の商品店、レンタルビデオ店などが整然とつらなっていますが、日本人、日系人の生活感が伝わってきません。
右がチャイナタウン。つねに観光客と中国人でごった返しており、土産物屋の2階から夫婦の喧噪が聞こえてきたりします。
それでも、チャイナタウンとならんでこの日本町は、基本的にスペイン系の色が濃いサンフランシスコの中では異色をはなっています。 異民族、異文化を雑多に飲み込み、違和感を感じさせないカリフォルニア、サンフランシスコの魅力を十二分に味わうことのできる場所です。
また、私のようにサンフランシスコ地区に住んでいる日本人にとっては、日本語の本や文具品などを調達できることができる便利な場所でもあります。日本語の本は、サンフランシスコかサンノゼの日本系書店に行かないと手に入りません。

